Täällä! Arkku. Nyt, Vincent.
Valmistaudu. Melkein saimme hänet.
Nyt! Tee se nyt!
Me onnistuimme.
Mortifer, mekö...?
Kyllä. Saimme hänet.
Siinä ovat kaikki 13. Se on tehty.
Tuskin. Pahan kätyrit tekevät kaikkensa avatakseen arkun
ja vapauttaakseen taas 13 mestarinsa vitsauksen maailmaamme.
- Meillä on velvollisuus. - Tietenkin.
Hajaannutaan, jotta selviämme.
- Anna arkku. - En. Se on liian vaarallista.
- En salli sitä. - Pakene sitten. Harhautan niitä.
Mene! Ei ole aikaa.
Ei!
Mortifer.
Olipa kerran demoniarkku
Pahojen henkien laukku
Etsintäretken aloittavat parhaat ystävät
Riivatulla vauhdilla kiitävät
Maan joka kolkkaan
Flim Flamin kanssa pakullaan
Teräksiset sydämet komennossaan
He kohtasivat pelkonsa ja panivat vastaan
He sammuttivat janon pahan Maldorin
Ja rikkoivat kirouksen varjodemonin
Marrakechiin menivät
Kohtaamaan enemmän ilkeät
Noidat taikaloitsuineen
Ajan hiekat uuteen nopeuteen
Demondon hassun rikoksen
He nappasivat Slime-demonin sen
Phantazmo, Rankor, Zimbulu
Ei hyviksille nuo nimet kuulu
Pelottoman ryhmämme ansiosta
Jokainen löysi paikkansa arkusta
Nyt metsästys on melkein ohi
Vielä viimeinen mysteeri, ei mikään lohi
On heillä vielä yksi haave
Saada kiinni Scooby-Doon 13. aave
Siinä hän on!
- Varo vähän! - Mitä sinä teet, Fred?
Hän pääsee karkuun!
Daphne, ei saa juosta liikkuvissa rullaportaissa.
- Turvallisuus ensin. - Voimmeko edes kävellä?
Ei oteta riskiä.
- Mitä nyt? - Rauhoittukaa.
Johtajuuden niksi on nähdä koko tilanne ylhäältä.
Nousta huipulle esimerkiksi
ihmispyramidiin.
Siten saa ryhmän parhaan panoksen ja voi suunnitella seuraavaa siirtoa.
Tuota tietä.
LELUJA
Näettekö? Hyvää työtä, Scooby. Tulkaa, jengi!
SUOLARINKILÖITÄ
Tulemme heti perässä!
Niin.
Kiikissä on. Seuratkaa minua.
Eikö pitäisi ansoittaa ovi, jos hän yrittää karkuun?
Minä tiedän, milloin ovi pitää ansoittaa ja milloin ei.
Mennään.
Jukra!
Katsotaan, kuka farmari Morgan todella on.
- Outoa. - Anna minun yrittää.
Lopeta! Ne ovat kasvoni!
Tämä aave käytti vähän liikaa henkiliimaa.
En ymmärrä. Jos se ei ole naamio, hän on...
Oikea farmari Morgan.
Se ei käy järkeen.
Farmari Morgan myy viljelysmaansa ostarille
heidän laajennustaan varten.
Jos se menee konkurssiin, hän menettää miljoonia.
Miksi hän sitten haluaa sulkea tämän paikan?
Ei haluakaan.
Morgan ei järjestänyt ostarin kummittelua.
Rva Malveaux, omistaja, teki sen.
Olisin selvinnytkin siitä,
jos olisit jättänyt sekaantumisen noille nuorille.
Miksi hän pakeni?
Pelkään teinejä.
Hetkinen. Tarkoitatko...?
Olimmeko väärässä?
Termi on rikollinen varomattomuus.
Rikollinen?
Montako kertaa pitää sanoa teille?
Mysteerien ratkaiseminen on rankkaa jopa ammattilaisille.
Ei ole varaa virheisiin. Olette lähes 18-vuotiaita.
Jos sen jälkeen joku Morganin kaltainen nostaa syytteen ahdistelusta,
joudutte vankilaan.
Klunk!
Mutta tämä ala on liian vaarallinen virheisiin.
Hyvä esimerkki.
Hän pääsee karkuun.
Se on ohi, nuoret.
Tästä lähtien
tässä kaupungissa on vain yksi rikosten estäjä.
Hänellä on virkamerkki ja tämä siisti hattu.
Teen asian täysin selväksi.
Jos näen teidän ajavan vielä tuota Mysteerimasiinaa,
pidätän teidät.
Kaupungissa on myös hihnalaki,
joten tiedätte, mitä tehdä. Kiitti.
MYYTÄVÄNÄ-MYSTEERIMASIINA
En ymmärrä, miksi kaikki pitää purkaa.
Uskomatonta, että myimme Mysteerimasiinan.
Kukaan ei sanonut, että eläköityminen on helppoa.
Noille kahdelle näyttää olevan.
Tämä on kunnon elämää.
Ei enää mysteerejä, aaveita eikä hienoja asuja vuoden ympäri.
Hei, pidän tyylistänne.
Kiitos.
Tämä ei tunnu oikealta.
Rakastan Mysteerimasiinaa. Aivan kuin olisin myynyt palan itseäni.
Tuttu tunne, mutta ei meillä ole vaihtoehtoja.
Sitä paitsi se on jo tehty.
Kaikki tapaukset on ratkaistu,
eikä keskeneräisiä töitä ole.
- Ei ensimmäistäkään. - Heureka!
Paljonko kristallipallo maksaa?
Onko meillä kristallipallo?
Enpä usko...
Laita se pois!
Voi ei. Tunnen tuon hehkun.
Shaggy, sinäkö siinä?
Mitä tuo vehje...?
Olen yrittänyt ottaa teihin tällä yhteyttä kuukausia.
Daphne, Shaggy, Scooby-Doo, missä olette?
Olemme täällä. Mitä kuuluu, Vincent?
- Vincent? - Hän pitää hra Van Ghoulista.
Ei, Vincent käy.
Kuunnelkaa, löysin hänet.
- Tai hän löysi minut. - Ei.
- Tarkoitatko...? - 13. ja viimeinen aave.
Tulkaa heti nappaamaan hänet,
jotta voimme sulkea Demonien arkun ikuisesti.
Nopeasti. En voi pidätellä häntä...
Vincent?
Meillä taitaakin olla keskeneräisiä töitä.
Kuka on Vincent Van Ghoul?
Mikä on Demonien arkku?
Ja käykö sekki?
- Ei! - Hyvä on. Kunhan kysyin.
Kerrotko meille, mitä on meneillään?
Sanoimme, ettemme puhuisi tästä.
Ei ole vaihtoehtoja.
Vincent on pulassa, ja se on meidän syytämme.
Meidän syytämme?
Kuulkaa, jotain tapahtui sinä kesänä, kun olitte leirillä.
- Oikeita aaveitako? - Älä ole hupsu.
Siinä se on.
Miten ikinä pidin tätä käytännöllisenä?
Tämä on mielipuolista.
Uskomatonta, ettet kertonut tästä.
Koko kokemus traumatisoi Scoobyn.
Se sai melkein hermoromahduksen,
joten päätimme olla puhumatta siitä.
Sanoit, että aaveita oli 13 ja saitte vain 12 kiinni.
Eikö tullut mieleen, että yksi yhä karussa
asia saattaa tulla joskus taas esiin?
Jos olet Scoobysta huolissasi, älä ole.
Se päihitti demoninsa.
Ainakin 12 niistä.
Hyvä.
Mitä mieltä olette?
Kuka olet?
Mitä teillä on päällänne?
Ei läheskään riittävästi.
Rauhoittukaa. Hoitelimme 12 niistä.
Tappaako yksi lisää?
Siinäpä se kysymys on.
Haluaisimme auttaa,
mutta myin juuri Mysteerimasiinan.
Älä huoli. Minä hoidan.
Onko sinullakin paku?
Ei se ole paku,
vaan strateginen, joka maastossa liikkuva johtoyksikkö.
- Näyttää pakulta. - Se oli paku.
Sitten Vincent paranteli varusteita.
"MM"?
Älä huoli. Voi olla vain yksi Mysteerimasiina.
Mitä se sitten tarkoittaa?
Anna kun arvaan. "Miss-teerimasiina"?
Ei, mutta tuo on parempi. Annetaan se nimeksi.
Ihan sama. Kaikki kyytiin ja...
Hetki. Manuaalivaihde. En osaa ajaa manuaalivaihteisella.
Kaikki sisään. Tuhlaamme aikaa.
Suuri opus? Älkää viitsikö. Tuskin 800 sivua, valtaosa luetteloa.
- Velma. - Mitä haluat minun sanovan?
Täynnä roskaa, kuten:
"Demonien arkun voivat avata vain elävät."
- Se on totta. - Tietenkin on,
koska kuolleet eivät avaa juttuja.
He eivät tee mitään. He ovat kuolleita!
Onko 13 aaveesta mitään?
Kertomanne mukaan
karkuun pääsi Asmodeus, demonien kuningas,
kaikista voimakkain paha henki.
Voi ei. Olisi pitänyt heittää se kristallipallo menemään,
kun oli mahdollisuus.
Se on vain vanha tarina.
- Mitä...? - Ei aaveita ole olemassa.
Luuletko meidän syntyneen pelkureina?
Olemme hermona pahojen henkien ja peikkojen lähettyvillä,
jopa huijareiden, koska olemme nähneet ja tapelleet
12 aidon kanssa.
Pitäkää kiinni, jengi.
Mitä nyt?
Mitä tapahtuu?
Luulin, että meitä seurattiin, mutta...
Toivottavasti hänellä on vakuutus.
- Kuljettaja on vakuutettu, eikö? - Kyllä!
Sitten meillä on ongelma.
Shaggy, Scooby, ryhdistäytykää ja aloittakaa vastatoimenpiteet.
Vastatoimenpiteet?
Yrittänyttä ei laiteta.
Ampuuko se öljyläikkiä?
Siitä saat.
Tuo pitänee hänet kiireisenä.
Onko siinä savuverho?
Joku ei halua meitä tielle!
Mikseivät vain sanoneet niin?
Aika tiukka mutka tuolla.
Ehkä pitäisi hidastaa. Turvallisuus ennen kaikkea!
SCOOBY-PURTAVAA
Se oli mahtavaa!
Näin pääsemme nopeammin perille.
Asuuko Vincent täällä?
Vain talvisin. Hän on muuttolintu.
Ennemminkin muuttolepakko.
Outoa. Ovi on auki.
Tulkaa, jengi.
Seurataan Daphnea sisään.
- Eikä. - Olen samaa mieltä, Scooby-Doo.
Me emme astu noista ovista.
Minäkö?
Tekisittekö sen parista...?
Yhdestä. Aloita yhdestä. Sitten tingitään.
Mistä te opitte tinkimään?
Flim Flamilta tietenkin.
- Flim Flamilta? - Siltä kaupustelijalta,
joka kulki mukanamme nappaamassa aaveita?
Reilun metrin mittainen? Myi meille käärmeöljypulloja,
jotka myimme katukirppiksellä?
Emmekö maininneet Flim Flamia?
Vincent Van Ghoul? Demonien arkku?
Miss-teerimasiina?
Ja nyt uusi jengin jäsen?
Olet jättänyt paljon mainitsematta.
Anteeksi. Me taisimme tinkiä.
Kuule, sanon yksi Scooby-purtava,
sinä sanot kolme, ja sovimme kahdesta.
Siirrytään suoraan asiaan.
Helpoin neuvottelu ikinä.
- Kiitti, Daphne. - Olen Fred, en Daphne.
Tämä on pelottava paikka.
Eihän sinun pitänyt uskoa pelotuksiin?
Alan uskoa pariin.
Paikka näyttää hylätyltä.
Jos Vincent häipyi, ehkä hän jätti vihjeen päämäärästään.
Hajaannutaan.
Scoob ja minä tarkistamme ruokakomeron, keittiöt ja välipalatorion.
- "Välipalatorion"? - Sellainen kai on.
Missä löytöretkeilyn halusi on?
Sinun on paras pitää Lewista ja Haukku-Clarkia silmällä.
Selvä.
Mikä tuo on?
Outoa. Noinkohan...?
Mitä luulet sen tarkoittavan?
Ne toimivat kuin puhelimet.
Vincent soitti meille tähän kristallipalloon,
joten hän soitti toisesta kristallipallosta.
Joten ehkä...
Se on jäljitin.
Kaksi kristallipalloa ovat jotenkin yhteydessä.
Seurataan vain hehkua, niin löydämme Vincentin.
Pidän sormet ristissä. Tule.
- Anteeksi. Minun vikani. - Anteeksi.
- Sinä ensin. - Minun vikani.
Mene vain. Tulen perässä.
Tämä voittaa vankityrmien tutkimisen.
Eikö niin, Scoob?
Todellakin.
Niin kuin epäilinkin.
Tämä hihnapyöräjärjestelmä kulkee kai koko linnan läpi.
Hyvä on, nti Skeptikko.
Mutta se ei selitä ulvovaa tuulta.
Katso, löytyykö sieltä keittoa, Scoob.
Okei.
Mitä nyt? Vähäsuolaista?
Ei ole syytä huoleen. Voimme aina lisätä suolaa.
Tuo se vain tänne.
Hei!
Voisitteko lopettaa?
Meidän piti etsiä vihjeitä.
Velma, ei!
Löysin ulvovan tuulen.
Se on vain äänite, jota soitetaan piilotetuista kaiuttimista.
Tiesin jotain olevan tekeillä heti, kun saavuimme.
Lopettakaa pelleily.
Otetaan selvää, mihin kaiutinjohto johtaa.
En ymmärrä.
Meidät johdatettiin tänne, mutten näe Vincentiä enkä kristallipalloa.
Tämä on umpikuja.
Aina on poistumistie. Se pitää vain etsiä.
Anna taskulamppusi.
Jätin sen pakuun.
Sinä sen sanoit. Se on paku.
Tietenkin on.
En halunnut sinusta tuntuvan, että tungen tontillesi.
Mitä teen.
Olen kokenut kaiken tämän, kun olit poissa.
Tiedän, miten nähdä tilanne ylhäältä
ja miten suunnitella seuraava siirto. Olen kunnossa.
Minä en ole. On oltava jotain, mitä voin tehdä.
Älä tee mitään.
Mutta haluan vain...
Tarkoitan, että älä liiku. Taidan nähdä jotain.
Salainen käytävä.
Olemme taas pelissä mukana.
Tule.
Kun Scooby saa vainun, se johtaa meidät...
Ei tarvitse selittää kuin Fred.
Olen mukana. Lähdetään.
No niin, Scooby. Saitko vainun?
Kerro minulle, kun...
Jatka vain, Scooby!
Päästä minut alas!
- Mikä se on? - Väärä hälytys.
ONPA ISO, KARVAINEN HIIRI.
KUULOSTAA TYHMÄLTÄ
EI OLLA MIELIKSI HÖLMÖLLE OLIOLLE
EI TODELLAKAAN
Ne ovat vain pari...
Olen ymmälläni. Tämä todella on umpikuja.
Ehkä pitäisi palata yläkertaan.
Ei. Pallo johdatti meidät tänne.
Täällä meidän pitäisi olla.
Se on luultavasti ilmiselvää.
Kolahtaa varmaan kohta päähämme.
Kuulitko...?
Haittaako, jos liitymme seuraan?
Etsimme kaikkialta. Vincentistä ei ole jälkeäkään,
eikä vihjeitä siitä, mihin hän on mennyt.
- Mitä nyt, Scooby? - Vincent!
Auttakaa avaamaan kansi.
Vincent!
Daphne, Shaggy, kiitos pahan hengen, että olette siinä.
Päivää, Vincent.
Ja Scooby-Doo! Olen kaivannut teitä kaikkia.
Varsinkin viime viikot.
Se on Asmodeus.
Tiedämme. Luimme hänestä kaiken matkalla tänne.
Ei, vaan tuolla, varjoissa.
Avatkaa Demonien arkku.
Niin, arkku.
Tuokaa arkku minulle.
Ei tarvitse käskeä kahta kertaa.
Missä se on?
- Ettekö tuoneet sitä? - Luulimme, että se on sinulla.
Ei. Jätin sen teille.
Postitin sen takaisin, kun koulu alkoi.
- Mihin lähetit sen? - Oikeaan taloosi Himalajalla!
Ei se ollut minun! Vuokrasin sen Airpöönpööstä!
Antakaa se minulle!
Ei se ole täällä. Jos haluat sen, saat etsiä sen itse!
- Mihin hän meni? - Etsimään arkkua.
Kun se on hänellä, se ei voi pidellä häntä.
Meidän pitää löytää se ennen häntä.
Se oli minun syytäni.
Tätä kautta.
Kuningas Salomonin henkilökohtainen holvi.
Demonien arkku.
Taisin osua johonkin.
Yksi tärkeimmistä löydöistä arkeologian historiassa.
Vincent, meistä tulee kuuluisia.
Ei, se on liian vaarallista. Arkku on olemassa.
Demonien arkku, johon Salomon vangitsi 13 aavetta,
jotka piinasivat muinaista maailmaa.
Tämä arkun pahuutta ei ole tarkoitus päästää vapaaksi.
Mikä hätänä?
Lukko. Sorkkarauta kai...
Mitä siis tapahtui?
Mortifer ja minä jäljitimme ja vangitsimme kaikki 13 aavetta
Demonien arkkuun.
Siellä ne pysyivät, kunnes nämä kaksi päästivät ne vapaaksi.
Ainakin saimme 12 aavetta kiinni.
Keitä he olivat?
Kieroja kiinteistövälittäjiä? Perinnöttä jääneitä ottolapsia?
Kostonhimoisia majakanvartijoita?
Sanomme sinulle koko ajan samaa. Ne ovat oikeita aaveita.
Ja yksi on yhä vapaana.
Asmodeus, 13. ja voimakkain.
Toivoin sen kadonneen tästä maailmasta lopullisesti.
Kohtasin sen kerran aiemmin, mutta Mortifer oli silloin vierelläni.
Mitä Mortiferille tapahtui?
Sanoimme suojelevamme arkkua hengellämme.
Niin hän teki, urhea sielu.
Hän maksoi typeryydestäni silloin, kuten te teette nyt.
Maksusta puheen ollen. Toivottavasti tämä muotokuva oli halpa.
Se ei näytä lainkaan sinulta.
Tänne höpöttämään jääminen olisi vakava virhe.
Meidän pitää päästä Himalajalle ennen kuin Asmodeus löytää arkun.
Mutta miten?
Karpalo-omenaa, kiitos.
Maapähkinöitä vai keksejä?
Yksi molempia.
Johan nyt.
Tämä on kiva suihkukone.
Kiitos.
Voisi luulla, että maksoin siitä paljon, mutta olisi väärässä.
Aivan väärässä.
Näetkö? Ei minua haittaa olla kyydissä.
Kunhan puikoissa on hyvin taitava ammattilainen.
Oletko tavannut jo pilotin? Käy esittäytymässä.
Sehän sopii.
Sisään.
Shaggy?
Kapteeni Rogers täällä ylhäällä, nuori mies.
Ei turhamaisuudesta, vaan kun on kymmenen tonnia terästä
ja jokaisen matkustajan henki käsissään,
on parasta ajatella itseään virkana, ei henkilönä.
Ja vähän turhamaisuudesta.
Hyttiemäntä?
Olen lentoemäntä.
Ihan miten vain, typy.
Yksi asia häiritsee minua.
Van Ghoulin linna.
Peukaloidut ikkunanluukut? Äänitetty ulvonta?
- Juuri niin. Oliko se...? - Turvajärjestelmäni.
Pitää kaikki poissa.
Tiesin sen!
Olihan se vakuuttavaa, mutta aaveita ei ole.
Kunpa se olisi totta.
Älä pelkää. Ennen kuin olemme valmiita,
muutat mielesi aaveista ja peikoista.
En ikinä!
Päivää, hyvät naiset ja herrat.
Kapteeni Rogers täällä.
Siirrymme nyt Himalajan ilmatilaan.
Jos katsotte koneen oikealle puolelle,
näette rähjäisen, vanhan kummitustemppelin.
Outoa. En muista nähneeni tuota pihaa,
kun lensimme ensi kertaa täällä.
Tietenkin huomiomme kiinnittyi silloin pakkolaskuun.
Ei. Hetki. Minä hoidan. Tällä kertaa.
Hitsi.
Hetki. Minä hoidan tällä kertaa. Hitsi.
Daphne, minun Airpöönpöö-isäntäni lähetti huutomailin
Kuolonpuhelimeeni.
Haamuposti ei toimittanut Shaggyn pakettia.
Mitä? Liikaa vitsejäkö?
Kolme liikaa. Ehkä neljä.
Missä kaikki ovat?
Tämä on maailman yliluonnollisuuden keskus.
Uutisten mukaan koko kylä on evakuoitu...
DEMONIPANIIKKI
demonien vuoksi.
Asmodeus.
Emmekö tunne hänet?
Hän on 13. aave. Tapasimme hänet linnassani.
Ei häntä, vaan hänet!
JAKKIGURTTIA
Pidän hänen tyylistään.
Siinä se. Hän oli pihakirppiksellämme.
Hän oli siellä.
Niin, Bernie Alan.
Minulla on hänen katteeton sekkinsä.
Ja hän on nyt täällä?
Onpa yhteensattuma.
Kokemukseni mukaan sellaisia ei ole.
Oopperakiikarini!
Paras pitää tarkkaan silmällä tätä Bernie Alan-tyyppiä.
Mutta ei liian läheltä.
Hän pakenee. Näyttää suuntaavan temppeliin.
Vincent, sinä, minä ja pojat seuraamme tuota turistia.
Velma ja Fred, ajakaa Miss-teerimasiinalla kaupunkiin etsimään Shaggyn...
Pelkopakettia.
Postitoimisto on ehkä säilyttänyt sen.
Mutta tietenkin!
Kuolleen kirjeen toimisto. Posti menee sisään, muttei tule ulos.
Anteeksi. Paha tappo, siis tapa.
Huhuu.
Hylätty, kuten muukin kylä.
Asmodeus näköjään ehti ensin.
Ehkä.
KUOLLEEN KIRJEEN TOIMISTO
Tule.
Nauroimme Vincentille, mutta hän oli oikeassa.
Tämä paikka on pelottava.
Mitä nopeammin löydämme Shaggyn laatikon, sitä nopeammin voimme lähteä.
Hän näyttää eksyneen.
En täysin ymmärrä, mitä teemme.
Johtuuko tämä katteettomasta sekistä?
Ei. Sanoit sen itse.
On outo yhteensattuma, että tämä tyyppi ilmestyi tänne.
Hän tietää jotain, mitä me emme.
Miksemme kysy häneltä?
Hän on pahamaineinen sekkihuijari.
Ei hän kertoisi totuutta.
Ellei...
Juuri niin.
Vincent, vanha kamu, mikset langeta totuusloitsua häneen?
Sillä pitäisi saada vastauksia.
Aivan. Tietenkin.
Katsotaanpa.
Kuulitteko jotain?
Se on vain Scoobyn vatsa.
Hän ei ole syönyt mitään yli seitsemään minuuttiin.
Ei, minäkin taisin kuulla sen.
Se tuli kauempaa tieltä.
Ei. Hän on poissa.
Tulkaa. Meidän pitää...
Anteeksi.
Ei, Scoob. Daphne taitaa olla oikeassa.
Se et ollut sinä! Se oli...
Ei voi olla totta.
- Pakoon! - Odota.
Tämä on hullua. Ensin pihakirppiksen tyyppi ilmestyy.
Nyt meidät tieltä pakottanut auto, kun olimme matkalla Vincentille.
Mikä on yhteys?
Sitten on tärkeämpi kysymys.
Mikä se on?
Miksei se hyökkää juuri nyt?
Voi ei. Tuo moottorin revittely...
Se aloittaa...
Lumivyöryn!
Kuule, Daphne, voimmeko nyt...?
Pakoon!
Ei!
Tämä osoitelappujen tarkastaminen ei lopu ikinä.
Älä viitsi. Älä luovuta. Pystyt siihen.
Velma!
V-E-L-M-A.
- Hän se... - Miksi teet noin?
Olet oikeassa.
En enää tiedä rooliani.
- Tuo oli outoa. - Käyn tarkistamassa.
Odota. Se tuntuu ansalta.
Tietäisin, jos kävelisin...
Sainpas.
Mitä täällä tapahtuu?
Sitä, että minä esitän kysymykset, tunkeilija.
Hyvä on, mutta ensin minulla on kysymyksiä sinulle.
Selvä. Anna tulla.
Miksette tarkistaneet pakettirekisteriä ensin?
Vaikuttaa tehokkaammalta, mutta mitä minä tiedän?
Tämän mukaan Shaggyn pakettia pidettiin täällä
tähän aamuun asti.
Tähän aamuun? Uskomatonta, että se meni sivu suun.
Täytyy vain jatkaa Demonien arkun etsimistä.
Hetki. Demonien arkun?
Miksette sanoneet? Tulkaa mukaani!
Alan olla liian vanha tähän!
Juokse!
Hyvä uutinen on, että pääsimme temppelille.
Taidan tietää jo huonon uutisen.
Talvista setäni mökillä Aspenissa
on vihdoin hyötyä.
Kaikki kyytiin.
Puu.
Vincent, nyt olisi täydellinen aika ovenavausloitsulle.
Minun pitää...
Anna mennä. Tyyliin: "Seesam aukene!"
Nopeasti! Ennen kuin on liian...
Haluatteko Demonien arkkunne? Hyvä on.
Valmistautukaa siirtymään pimeyden valtakuntaan.
PIMEYDEN VALTAKUNTA MYSTISIÄ LAHJOJA JA POSTIKORTTEJA
Voimmeko mennä sisään? Minä jäädyn.
HIMALAJAN HIMAISTUNTAA
OLEN SHERPAN KANSSA
Onko tuo Demonien arkku?
- Näyttää siltä. - Luojan kiitos, se on yhä kiinni.
Ethän ala uskoa siihen hölynpölyyn?
Mitä sinä teet?
Se on vain laatikko.
Ei!
Näetkö? Vain tyhjä, vanha...
Hui!
Oletko järjiltäsi? Se on...
Tuplaeristetty ja tyhjiösaumattu, jotta kylmä pysyy kylmänä
ja kuuma kuumana.
Onko se kylmälaukku?
Tietenkin on.
Pelkkä vanha kylmälaukku.
Jos etsitte jotain hienompaa, meiltä löytyy kaikkea.
Demonien arkku-kylmälaukkuja, - eväslaatikoita ja-kännykkälatureita.
Meiltä löytää kaiken haluamasi.
Kaikki juhlistavat reliikkiä, joka teki tästä kylästä
Himalajan pääturistikohteen.
Niin halvalla, että se on paholaismaista!
Tule, Fred.
Saatte alennusta, jos ostatte neljä.
Tai kolme.
- Kaksi. - Oletko myynyt yhtään?
Yhden, kauan aikaa sitten.
Anteeksi, mutta etsimme aitoa Demonien arkkua.
Aitoa? Tarkoitatko temppelissä?
Ainakin se oli siellä.
Ette halua mennä siihen paikkaan.
Uskokaa pois.
- Miksi emme? - Ettehän ole aaveenmetsästäjiä?
Itse asiassa olemme.
Sanotaan, että olette pahoissa vaikeuksissa.
Piinaa, kauhua
ja "karkki tai kepponen" -menoa.
Minä puhun aaveista.
Puhun siitä, että peikkoja, pahoja henkiä ja petoja riittää.
Paholaisia ja friikkejä vastaan
tarvitsette hirviöasekaupan.
Laserohjattu harppuuna kaataa Leviatanin.
Tämä hopealuotitykki pysäyttää ihmissudet.
Valkosipulipommilla kiusaa varmasti vampyyrejä.
HÄIVY DRACU
Tule siis, hirviömetsästäjä.
Pian sanot löytäneesi halvimmat vuokralaitteesi.
Tämä on Bennyn hirviökylä!
Ette kai ole nähneet mainostamme.
Emme, mutta sinulla on hienot riimit.
Tänne tulee paljon taikauskoisia turisteja.
Kauppa käy varmaan hyvin.
Mitä voin sanoa? Eläviä kuolleita vastaan taistelulla ansaitsee elantonsa.
Kiva.
Kokeile sitä.
- Osaathan ajaa käsivaihteilla? - Tiet...
Lasken leikkiä. Se lähes ajaa itse itseään.
Mikä sinua voisi kiinnostaa?
Ei mikään. En usko aaveisiin.
Mihin sinä uskot?
Tieteeseen.
Vaikkei tiede osaa selittää aaveita vielä,
eivät ne ole vähemmän todellisia.
Hyvä yritys.
Olet hyvä myyjä, muttet niin hyvä.
Uskomme faktoihin, emme fantasiaan. Eikö niin, Fred?
- Sanoin, että lähdemme. - Hei.
Ulkona on vaarallista pimeän jälkeen.
Kiitos!
Uskomaton tyyppi.
Niinpä. Olipa lahjakas.
Matkamuistokaupassa ja hirviökaupassa
hänellä on kaksi työtä.
Minulla ei ole enää edes yhtä.
Mitä sinä höpiset?
Daphne on johtaja, Shaggy on pilotti,
Scooby etsii johtolangat ja tarjoilee kylmiä juomia
ja sinä olet skeptikkomme.
Mitä minä teen? Näit minut sillä henkilökuljettimella.
En osaa edes tehdä taustapelleilyä oikein.
Ainakin olet rehellinen. Toisin kuin se myyjä siellä.
Myy samoja tarinoita pimeydessä vaanivista tyypeistä,
jotka yrittävät napata meidät.
Jos joku yrittäisi napata meidät,
olen aika varma, että me...
Velma?
Olipa jäätävää kyytiä.
Miksi täällä haisee märältä...?
Rauhoitu, Scooby-Doo. Olemme yhä elossa.
Oletko varma?
En.
Onneksi ovi antoi periksi.
Olisimme voineet murskautua.
Olemme loukussa täällä.
Miten täältä pitäisi päästä ulos?
Sain idean. Seuratkaa minua ja olkaa varovaisia.
Tällaisissa paikoissa on aina ansoja.
Ei kenelläkään sattuisi olemaan köyttä?
Täytyy näköjään etsiä toinen tie ulos.
Eikö sinulla ole loitsua, jolla saat meidät lentämään?
Olen pahoillani. Minä...
Näettekö saman kuin minä?
Joku jätti kynttilän palamaan. Entä sitten?
Kynttilän? Kuka sytytti tuon kynttilän?
Saatte kolme arvausta.
Minä annan yhden.
Jukra!
Mikä se on?
Se on Demonien arkku.
Se on Asmodeuksella.
Lonkkani.
Ja hän pääsee karkuun.
Eikä pääse.
Tulkaa, jengi. Jään kaipaamaan tätä.
Namaste.
Saavuit juuri oikeaan aikaan ilmaiseen
tunnin ohjattuun mietiskelyyn, veli.
Anna minun kantaa taakkasi.
Et ole vielä valmis luopumaan maallisesta omaisuudesta.
Ei haittaa.
Älä välitä veli Scoobertista.
Hänellä on viimeinen vuosi kymmenvuotisesta hiljaisuusvalastaan.
- Onko? - Hänellä oli.
Paras alkaa alusta, kamu.
Ensin laitetaan jalat suolarinkilän muotoon kuin lootus.
En tiedä, mikä lootus on.
Mutta kuka ei pidä suolarinkilöistä?
Olenko oikeassa? Pidän suolarinkilöistä paljon.
Vapauta kätesi seuraavaan osaan.
Veli Scoobert, jos viitsit.
Saavutetaanko tuolla tavalla sisäinen rauha?
Rauhasta puheen ollen on mantrasi aika.
Om.
Tyyliin om.
Om.
Hyvänen om-aika.
Sinulta puuttuu kaapu.
Oletko kokoa 36?
37,5.
37? 37,75?
- 43! - 43? Jukra!
Olet iso, hemmo.
Työnnä kätesi hihoihin.
Namaste. Namaste niin kaukana sinusta kuin mahdollista.
Häntäluuni.
Saitte arkun!
Ja paransimme hänen käytöstään.
Mutta pimeys on kannoillamme, jos tiedätte, mitä tarkoitan.
Täytyy päästä täältä. Scooby, ala kaivaa.
Onnistuu.
Se on aivan jäässä.
Nyt tarvitsemme vanhan kunnon lumensulatusloitsun.
Olen yrittänyt kertoa teille.
Asmodeuksen ilmestyttyä
en ole onnistunut yhdessäkään loitsussa.
Loitsusuoneni on tukossa.
Antakaa se arkku minulle!
Sinun pitää yrittää. Se on ainoa mahdollisuutemme.
Scorpion henget, paljastakaa voimanne.
Virratkoon ne tähän maailmaan kuumana hehkuna
sulattaen tämän jäisen lumen.
Mikä hätänä, vanhus?
Eikö ole voimia?
Voima.
Mitä tapahtui?
Se onnistui. Sait meidät ulos, Vincent. Vincent?
- Vincent! - Daphne, olette turvassa. Se onnistui.
Miten sinä teit sen?
Jos kertoisin tempun salat, se ei olisi enää taikuutta.
Jos tuhosit pallon, miten lähetät nyt?
Minulla on aina varapallo mukana.
Kuulkaa, minulla ei ole paljoa aikaa.
Soitin vain hyvästelläkseni.
Hyvästelläksesi?
Niin. Teidän täytyy paeta.
Tämä on nyt minun ja Asmodeuksen välistä, kuten olisi aina pitänyt ollakin.
Ei. Olemme tiimi. Emme voi...
Minun on pakko. Anteeksi, että sotkin teidät tähän.
Älkää pelätkö. Minulla on arkku, toistaiseksi.
Ehditte vielä karkuun. Ottakaa lentokone. Pelastakaa itsenne!
Vincent!
Ei. Vincent.
Mitä ihmettä?
Hei, kaverit. Voimmeko tipahtaa seuraan?
Hillittömän hauskaa.
- Mitä tapahtui? - Jotain selittämätöntä.
Missä lasisi ovat?
En tarvitse niitä. Näen kaiken nyt selkeästi.
Niin, kaiken.
Velmalla oli kai juuri ensimmäinen aavekokemuksensa.
Taitaa vieläkin olla.
Missä Vincent on?
Temppelissä Asmodeuksen ja Demonien arkun kanssa.
- Lähdetään sitten... - Ei, Fred. Se on ohi.
Ovat ja ikkunat ovat jäätyneet kiinni.
Kun pääsemme sisään, arkku on jo avattu.
Ehkä seriffi oli oikeassa. Tämä on liikaa meille.
Jäätyneiden ovien takiako?
Älä viitsi. Olemme taistelleet tätä kovempia asioista vastaan.
Ei. Daphne puhuu asiaa.
Mitä järkeä siinä on? Aaveita on olemassa.
Ja ne valtaavat Maan.
Emme voi sille mitään.
Pärjäämme hyvin kuminaamiotyypeille,
mutta kun hirviöt ovat oikeita...
Meistä ei ole siihen.
Älä itke.
Ne ovat ilon kyyneleitä.
Veit Scooby-purtavat mukanasi, emmekä ole nähneet sinua tuntikausiin.
Se on totta. Se kaikki on totta.
Yhyy.
Ota ne.
Tässä on avaimesi.
Pidä se.
En tiedä, miksi luulin pystyväni johtamaan
alun perinkään.
Nyt riitti!
Olen kyllästynyt siihen, että kaikki surkuttelevat itseään.
Olette nälkäisiä, eikö niin?
Jos haluatte tilanteen muuttuvan, toimikaa.
- Tässä. - Lumipurilainen? Vau.
Olit väärässä aaveista.
Niitä on olemassa, ja ne yrittävät valloittaa maailman.
Aiotko sallia sen?
En.
- Ja mitä sinuun... - Älä vaivaudu.
Katso itseäsi. Johdatat ystäväsi takaisin kuilun reunalta.
Synnyit tekemään tätä.
Olet sankarillinen ja ennen kaikkea rehellinen.
Oikeastiko? Oletko sitä mieltä?
Sitten teidän on aika tietää totuus.
Minä valehtelin!
Olin viime kesänä cheerleadingleirillä.
Se käy järkeen.
Luuletko minua johtajaksi?
Olet puoliksi oikeassa.
Olen huutosakin johtaja. Olen ollut masentunut,
koska ajattelin kaikilla paitsi minulla olevan työ.
Nyt tiedän, mikä työni on.
Mikä se on aina ollut.
Olen se, joka uskoo koko sydämestään
teihin muihin.
Mitä on meneillään?
Daphne Blake, luojan tähden, nyt on aika päättää.
Paina jarrua tai tee suunnitelma, jolla tilanteen kääntää.
Hänen päivänsä on todella muuttunut.
Kaikki siis ylös nouskaa.
Nyt saa jalkaa toisensa eteen laittaa.
Liikkeet peliin, aletaan rimmaa.
Aaveet kiinni, on nappaamisen aika!
Miten on, Daph?
Kokoatko joukkosi ja näytät tälle demonille?
Vai luovutammeko?
En voi...
Sinä se osaat ajaa manuaalivaihteisella.
Sinulla on suunnitelma, näet aina asiat yläpuolelta
ja tiedät tarkalleen, mikä pitäisi olla seuraava siirto.
"Yläpuolelta". Selvä, jengi.
Menemme lentokentälle.
Tämä kytkin.
En osaa...
Mitä etsit?
Varalasejani.
Aika varmasti jätin ne pakuun.
Tässä ne ovat. Hienoa.
Tämä kytkin! Joka kerta! En osaa...
En saa sitä...
Tuo ei ole kytkin.
Eikö tämä ole...?
Se on käsijarru.
Tuo poljin tuolla on kytkin.
Ei sanaakaan tästä Daphnelle.
Demonit todella maistaa. Tulista.
Ajattelinkin, että palaisitte.
Olin paljon onnellisempi ennen kuin uskoin aaveisiin.
Mikä muutti mielesi?
Ei sillä ole väliä. Sillä on, että juuri nyt tuolla temppelissä
joku on vapauttamassa 13 pelottavinta aavetta
maan päälle.
Tarvitsemme siis yhden jokaista.
Selvä. Täytän vain...
Aivan niin, on kiire,
jos aiotte... Hetki.
Sanoitko "13 aavetta"?
Olemme 1 500 metrissä. Ovi auki.
Autopilotti ei ole saatavilla, koska se on kytketty.
Vähän ohjaamohuumoria.
En usko voivani hypätä.
Ei se mitään. Minä työnnän.
Ei!
He onnistuivat.
Toivotaan, että he voivat viivyttää Asmodeusta riittävän pitkään,
jotta ehdimme sinne metsästysvälineiden kanssa.
Viivyttävät Asmodeusta riittävästi, jotta ehdimme
metsästysvälineiden kanssa.
- Sanoin sen juuri. - Anteeksi.
Sanoin: "Viivyttävät Asmodeusta,
että ehtii sinne metsästysvälineiden kanssa."
Unohda! Äläkä koske mihinkään siellä.
Kannattiko tuoda hänet?
Vain hän osaa käyttää näitä hulluja roinia,
joten kyllä.
Näköjään klo 12:ssa on roisto.
Miten sinä...?
Tämä tyyppi.
- Tunnetteko hänet? - Emme häntä vaan sen.
Siinä se tulee. Pitäkää kiinni.
- Älä katso! - En katsokaan!
- Ei sinä. - Jäkäti jäkäti.
- Kuka sinulta kysyi? - Ei! Varokaa!
Jakki!
Hän saavuttaa meitä.
Aja vasemmalle!
Emme voi ajaa tuon päällä.
Luota minuun.
Se oli mahtavaa.
Et ole nähnyt mitään vielä.
Sitten kohokohta.
Se oli uskomatonta.
Miten osasit tehdä tuon kaiken?
En ole ensi kertaa
strategisessa, joka maastossa liikkuvassa johtoyksikössä.
Nyt pitää vain keksiä, miten pääsemme sisään.
Minä hoidan.
Riisuitko laskuvarjosi?
Jep.
En.
Scooby...
Pitäisittekö pienempää ääntä?
Yritän kuulla, mistä Vincent ja Asmodeus puhuvat.
Ota se sitten. Lyö minut maahan ja ota se, jos sitä haluat.
Enkä.
Aivan. Koska vain elävät voivat avata arkun.
Tarvitset minua.
Hölynpölyä! Anna se arkku!
Meidän pitää tehdä jotain.
- Uskomatonta! - Tämä aine sulattaa kaiken.
- Tee se! - Tulkaa.
Luulin, että tämä pelleily ei sovi arvollesi.
Ehkä demonien suuri kuningas ei ole niin hurja hirviö
kuin luulimme.
Lopetetaan tämä.
Menetin sinulle kaiken tässä vuosikymmenien taistelussa.
Alkaen parhaasta ystävästäni.
- Jos Mortifer olisi täällä... - Ei hän ole, vai onko?
Hän on ikuisesti poissa.
Pian liityt hänen seuraansa.
Olen 14. aave.
Voi ei.
Ei ole 14. aavetta.
Niinhän sinä luulet.
Ei!
Arkku.
Ei!
- Onko tuo Asmodeus? - Ei, mutta aave on aave.
Hei.
- Se tekee jotain. - Velma, nyt!
Käytä Aaveimuria!
Ei, minä tässä!
Daphne, Shaggy, Scooby?
Kiva ihmispyramidi.
Sanoitko: "Daphne, Shaggy, Scooby?"
Flim Flam?
Luulin, että olet Benny.
Ei. Benny omistaa kaupan. Olen vain silmänruokaa.
Oletko se todella sinä?
Tietenkin olen!
- Olet kasvanut. - Nopeasti.
Oli jo kasvupyrähdyksen aika.
Daphne, hiuksesi ovat erilaiset.
Shaggy, olen nähnyt sinut vain punaisessa paidassa.
- Hei! - Ja Scooby-Doo,
et ole muuttunut lainkaan.
Se punainen paku tuntuikin tutulta.
Jengi on kai koossa.
Paitsi Scrappy.
Mikä Scrappy on?
Tulkaa. Vincent pitää löytää.
Onko Vincentkin täällä? Eikö kukaan aikonut soittaa?
Vincent!
Flim Flam? Onpa jälleentapaaminen.
Valitettavasti on liian myöhäistä.
Maailma on tuhoon tuomittu, ja se on minun syytäni.
Tuo on hullua! Olemme kaikki taistelleet 13 aavetta vastaan.
Jos tämä on loppu, olemme kaikki vastuussa.
Ei, et ymmärrä.
Muotokuva sukuni linnassa.
Se en ole minä, vaan esi-isäni.
Ensimmäinen Van Ghoul-niminen.
Hän oli maailman voimakkain noita.
Mutta valta turmelee.
Pikku hiljaa hän käytti taikaansa taivuttamaan ihmiset
palvelukseensa.
Mutta hyvän voimat juonittelivat poistaakseen esi-isäni
itselleen antamaltaan valtaistuimelta.
Hänet päihitettiin, häneltä otettiin kuolevaisuutensa,
hänet vangittiin erityiseen vankilaan, josta ei pääse karkuun,
jossa hänellä valitettavasti oli aikaa odottaa ja kasvattaa
jo huomattavia voimiaan.
Eläessään häntä kutsuttiin Asamad Van Ghouliksi,
mutta nykyään nimi on...
Asmodeus.
Olen viimeinen Van Ghoul.
Siksi esi-isieni rikokset ovat minun vastuullani,
ja vain minun.
Anteeksi, etten kertonut.
Vanha hölmö! Se on loppu!
Arkku on minun!
Hän vapauttaa aaveet! Myöhästyimme.
Millainen asenne tuo on?
Meillä intoa on Niin meillä on
Meillä intoa on Entä...?
Huono ajoitus.
Velma, nyt! Käytä Aaveimuria!
Ei.
Mitä sinä teet?
Hra Van Ghoul, jokin häiritsee minua.
Onko se haju?
Päivän mittaan kaikki se, mihin uskoin, on kääntynyt päälaelleen.
Aaveet ja demonit olivat totta,
joten päätin toimia niillä säännöillä.
- Mitä yrität sanoa? - Sanon, että säännöt ovat sääntöjä.
Demonien arkun ensimmäinen sääntö on,
että vain elävät voivat avata sen.
Se pitää paikkansa!
Niin pitää.
On aika nähdä, kuka tämä demonien kuningas oikeasti on.
MATALA-KORKEA
Ei!
Ei voi olla. Näin sinun kuolevan.
Näit illuusion.
Olin aina hyvä illuusioissa.
Taikuri, joka huijasi velhoa.
- Mutta miksi? - Halusin arkun.
Et luopunut siitä.
Luulit sen kutsuvan sinua.
Et nähnyt sitä sinä, mikä se oikeasti on.
Muinaisesine, vanha, kaunis ja mittaamattoman arvokas.
Mistä keksit 10 miljoonan hinnan?
Sitähän sinä pyydät, Quinch?
Bernie Alan? Olet kuin väärä raha.
Ennemminkin väärä sekki.
"Bernie Alan"? Enpä usko.
Vance Linklater.
Interpolin etsivä peitetehtävässä ja amatöörikaunoluistelija.
Vyörykää sisään, pojat.
Olemme jäljittäneet Quinchyä kuukausia,
siitä lähtien, kun hän otti yhteyttä maailman varakkaimpiin keräilijöihin
myydäkseen legendaarisen Demonien arkun.
Jäljet katosivat pihakirppiksenne jälkeen.
Onneksi olin kaupungissa
Ylemmän Himalajan miesten tulkitsevaa semifinaalia varten.
Jos olet kyttä, miksi pakenit meitä?
Pelkään teinejä.
Kyse oli siis vain muinaisesineen myynnistä hyötymisestä.
Kyse ei ollut 13 aaveen vapauttamisesta.
Siitä puheen ollen, missä ne ovat?
Mitä se höyry oli?
Vanha voileipä.
Voi ei.
Mitä nyt?
Taisin lähettää Vincentille väärän Demonien arkun.
Tämä on kylmälaukku, jonka ostin Flim Flamilta.
Sanoinhan myyneeni yhden.
Se ei vieläkään selitä valoja ja kirkuvaa usvaa.
Se on vain osa täydellistä paneutumispakettia.
Teistä nuorista on ollut paljon apua.
Harkitkaa kokoaikaista mysteerien ratkomista.
Hetkinen. Tämä ei ole ohi.
Ai niin.
Olisin onnistunut
ilman teitä sekaantuvia nuoria.
Noin on parempi.
Anteeksi, vanha ystävä.
Esi-isänäni esiintymisestäkö?
Ja tästä.
Tuo on kyytini.
Älä näytä niin järkyttyneeltä.
- Hänet pitää pysäyttää. - Anna hänen mennä.
Ei, jos hän revittää auton moottoria noin...
Lumivyöry. Olet oikeassa.
Mortifer, kuuntele. Moottori...
Kuulostaa minusta hyvältä.
Hyvästi, Vincent!
Mortifer, senkin hölmö! Pysähdy!
Ei!
Asamad.
Hän on rauhassa.
Asamad Van Ghoul voi vihdoin levätä.
En ymmärrä.
Se saattaa liittyä tähän käännökseen.
"Asmodeus ei lepää
"ennen kuin saa kostonsa."
Vanhan sanskritin sana kostolle näyttää kovin
lunastuksen sanalle.
Asamad Van Ghoulilla oli paljon aikaa
Demonien arkussa rikoksiensa miettimiseen.
Hän ei halunnut kostoa vaan lunastuksen.
Jos pitäisi arvata, sanoisin 13. aaveen,
sinun esi-isäsi, suojelleen sinua kuin suojelusenkeli.
Nyt, kun olet turvassa, hän voi vihdoin levätä.
Se pitää paikkansa. Olen varma siitä.
Oletteko sekaisin? Se oli vain iso...
Olen pahoillani ystäväsi puolesta.
Ei se mitään.
Voin vierailla hänen luonaan aavevankileirillä.
Hän pärjää kyllä.
Näetkö, Daph? Sinulla on tämä johtamishomma hanskassa.
Tarvitsit vain vähän rohkaisua.
Kannustustiimin!
Et kai revi huiskia esiin?
Tarkoitan sitä.
Anteeksi, jos en sanonut sitä aiemmin,
mutta olet moottori, joka saa koko tiimin toimimaan.
Ehkä olen moottori, mutta sinä olet aina kuski.
Antaakohan kapteeni Rogers minun lentää lentokonetta?
Kunhan et koske käsijarruun.
Velma!
- Kaiken tuon jälkeen... - Terve skeptisyyteni on palannut.
Toivottavasti pysyvästi.
Entä kaikki se, mitä sanoit Asamad Van Ghoulista?
Ne tarinat ovat olleet keskeisiä Vincentin koko elämässä.
En halunnut viedä sitä häneltä.
Keksit siis sen.
Hyvä on. 13. aave osoittautui huijariksi.
Mutta entä ensimmäiset 12?
Joukkohallusinaatio johtuen vähäisestä hapesta korkeassa paikassa.
Olemmehan Himalajalla.
Entä lähikontaktisi?
Niin, minkä luulet napanneen meidät ja lennättäneen ylös vuorelle?
Kiva, että kysyit. Oli pimeää ja kadotin lasini.
No?
Hiihtohissi.
- Älä viitsi. - Oi, Velma.
Osuimme selvästi hiihtohissin reitille,
ja vaatteemme tarttuivat kiinni.
Voisin näyttää kymmeniä artikkeleita samanlaisista tapauksista
puhelimellani nyt heti.
Hyvä on. Todistan, että aaveet ovat pelkkiä tarinoita.
Aito Demonien arkku.
Voitteko uskoa, että se oli Shaggyn matkatavaroissa
koko ajan?
- Mitä sinä teet? - Oletko hullu?
Mitä jos olet väärässä?
Hyvä on.
- Mitä? - Ei mitään.
Tässä on pyytämäsi kori.
Paljon Onnenmehua.
Muistan tämän aineen.
Sanoinhan, että se sulattaa kaiken.
Etkö varmasti halua mukaamme
Atlantin aaveylityksellemme?
En. Jonkun pitää jäädä
kertomaan turisteille tarina Asmodeuksesta,
demonikuninkaasta, joka melkein hallitsi maailmaa.
Ja tehdä kunnolla voittoa oheistuotteista, epäilisin.
Älä huoli. En mainitse Mortiferia siinä.
Kiitos.
Nähdään, kun olen kaupungissa noitapiirini ensi kokouksessa.
Hei hei.
Aaveiden tähden, pysy erossa hankaluuksista.
En lupaa mitään.
Sillä lailla.
Hei! Näkemiin, urheilufanit.
Onko kaikki hyvin?
On. Mietin vain lähestyvää eläköitymistämme.
Viimeisenä virallisena tekonani johtajana peruutan sen.
Tätä me teemme parhaiten.
En ole valmis luopumaan siitä yhden pienen virheen takia.
En ole vieläkään vakuuttunut, että farmari Morgan oli täysin viaton.
Olen samaa mieltä! Ensinnäkin,
hänen saappaanjälkiään oli ympäri aaveen salaista piiloa.
- Toiseksi... - Jakin jäljitelmäkuivalihaa?
Haluaako kukaan jakin jäljitelmäkuivalihaa?
Hetkinen.
Jos sinä olet täällä, kuka lentää konetta?
Scooby-Dooby-Doo!
Tekstitys: Jari Vikström